帕福斯前锋:大卫-路易斯的技术没下降,是许多队友的导师(帕福斯前锋:大卫-路易斯技术未减,仍是多名队友的导师)
翻译:帕福斯前锋表示,大卫·路易斯的技术没有下降,他还是许多队友的导师。
杰伦·约翰逊砍本赛季第二次三双,20年特雷·杨后老鹰首人(杰伦·约翰逊再取本季第二次三双,成老鹰自2020年特雷·杨后首人)
Responding to Chinese content
C罗说世界杯不重要惹争议?我觉得没问题!(C罗称世界杯没那么重要引发热议?我认为并无不妥!)
我也觉得这观点成立,关键在语境和表述。
科曼:我们对抽签结果满意;日本球员速度快、体能特别强(科曼:对签运很满意,日本球员速度快、体能出众)
你这是条新闻点题/引语。需要我做什么输出吗?我可以帮你快速生成:
卡拉格:对阿诺德离开利物浦感到失望;祝福阿隆索在皇马成功(卡拉格:对阿诺德离队感到失落,盼阿隆索在皇马取得成功)
这是个新闻点。你希望我写成哪种形式?可选:1) 新闻快讯 2) 深度评论 3) 社媒文案(微博/公众号) 4) 资讯视频口播稿。给我字数/语气要求即可。先给你一版快讯草稿+社媒文案,便于取用。
班凯罗复出首战发挥不佳,全场仅得9分,命中率为37.5%(复出首秀低迷:班凯罗仅9分,命中率37.5%)
Responding to sports news
中超三连冠!海港客场1-0英博,加布里埃尔制胜球+进球被吹(海港客场1-0英博加冕中超三连冠,加布里埃尔打入制胜球且一度进球被判无效)
Summarizing the news headline
巴乔:希望意大利能晋级世界杯;我对94年美国世界杯终身难忘(巴乔寄望意大利晋级世界杯 94年美国之夏铭记一生)
你是想让我翻译、写成一段简讯,还是补充背景资料?先给你几个现成的版本: